Tradutores com mais de 20 anos de experiência na área de Tradução Técnica e Juramentada, mantendo o compromisso de apoiar pessoas físicas e jurídicas nos desafios linguísticos decorrentes do intercâmbio entre as diversas culturas.
EMPRESA ESPECIALISTA EM TRADUÇÕES TÉCNICAS E JURAMENTADAS
A World Translations é uma empresa de Tradução Técnica e Tradução Juramentada localizada na cidade de São Paulo, porém atendemos a todo o Brasil e exterior. Nascemos de uma equipe experiente na área e que entende as necessidades dos clientes dentro do mercado multilíngue, independentemente do porte e tipo de empresa.
Áreas de atuação da tradução técnica
ALGUNS DOS NOSSOS CLIENTES
Eficiência no serviço de Tradução
Buscamos sempre o aprimoramento e inovação de nossas ferramentas e metodologia de serviços, que sempre são pensadas e voltadas para superar as expectativas dos nossos clientes e parceiros, desde a execução do mais simples ao mais complexo projeto de tradução.
Para garantir a qualidade em seus processos, além de utilizarmos diversos Dicionários técnicos disponíveis, desenvolvemos também nossos próprios glossários técnicos de cada área e segmento do mercado. Percebemos a melhora tanto na agilidade dos profissionais de tradução como na satisfação dos nossos clientes nos quesitos qualidade e padronização de conteúdo.
NÚMEROS QUE COMPROVAM NOSSA EFICIÊNCIA EM TRADUÇÕES TÉCNICAS E JURAMENTADAS
0
Anos de Experiência
3000
Projetos Realizados
0
Tradutores Técnicos
DEPOIMENTOS
Tradução Juramentada de Textos
Tradução de documentos, que requerem validação legal, para apresentação em órgãos públicos, embaixadas, consulados, judiciário, etc.
Tradução Técnica de Textos
É a reprodução de um texto do idioma estrangeiro para o idioma português de forma que exprima o texto original com exatidão.
Versão Dupla de Textos
É a reprodução de um texto do idioma estrangeiro para outro idioma estrangeiro.
Interpretação Simultânea ou Consecutiva
Interpretação Simultânea: Intérpretes experientes e qualificados utilizam tecnologia de ponta para realizar de forma eficaz os serviços de interpretação simultânea.
Versão Literária ou Técnica de Textos
É a reprodução de um texto do idioma português para qualquer outro idioma estrangeiro de forma que exprima o texto original com exatidão.
Editoração Eletrônica
O serviço de editoração eletrônica é feito em ferramentas de qualquer extensão. Temos uma equipe experiente e preparada para atender a essa necessidade.
Solicite seu Orçamento
Já atendemos a centenas de projetos, independentemente do tamanho de sua empresa ou se você é uma pessoa física. Preencha o formulário e nosso consultor irá retornar com a melhor solução para seu projeto.
PRECISA DE AJUDA? Nós Ligamos Pra Você!
Preencha o formulário com os seus dados de contato.